简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الثورة الزرقاء في الصينية

يبدو
"الثورة الزرقاء" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 蓝色革命
أمثلة
  • " كما حدث من قبل في الثورة الخضراء، فإن الثورة الزرقاء تلقى تشجيعا في أغلب الأحيان بوصفها طريقة للمساعدة في إطعام الجياع في العالم بزيادة المعروض من الأغذية التي يتيسر شراؤها
    " 如同早期的绿色革命一样,蓝色革命常常以增加经济食物供应、帮助向世界饥荒人口提供食物的借口来加以推动。
  • ودفعت الفوضى والانقسامات بفالكون إلى خارج السلطة وأدت إلى قيام " الثورة الزرقاء " في عام 1868، عندما تربع القائد السابق خوسيه تاديو موناغاس سدة السلطة من جديد.
    无政府主义和派系斗争将法尔孔赶下台,引起了1868年的 " 蓝色革命 " ,前总统何塞·塔德奥·莫纳加斯再次掌权。
  • كانت نتيجة الثورة الزرقاء هي العكس تماما ... فمن أهم المشكلات الاجتماعية التي حددها السكان المحليون باعتبارها جزءا من التوسع في الثورة الزرقاء، فقدان الموارد التجارية، مثل مناطق أشجار المنغروف، ومصبات الأنهار، ومناطق الصيد، التي يعتمد عليها السكان المحليون في أنشطتهم المعيشية والتجارية على السواء.
    但是,蓝色革命的结果却正好相反.地方居民认为,蓝色革命在发展过程中产生了一些极为严重的社会问题,其中之一是丧失了地方居民生计和商业经济活动所依赖的社区资源,如红树林地区、河口和渔场等。